{"id":1330,"date":"2009-05-13T15:00:23","date_gmt":"2009-05-13T13:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/?p=1330"},"modified":"2009-10-11T18:50:42","modified_gmt":"2009-10-11T16:50:42","slug":"ausgebrannt-andreas-eschbach","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/?p=1330","title":{"rendered":"Ausgebrannt, Andreas Eschbach"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"153\" height=\"250\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/wp-content\/uploads\/image\/11-18%2005%202009\/Ausgebrannt.jpg\" \/>Como si de un participante tard&iacute;o a la convocatoria del Premio Espiral de Ciencia Ficci&oacute;n 2003 se tratara, el escritor alem&aacute;n Andreas Eschbach vertebra su &uacute;ltimo &eacute;xito de ventas en su pa&iacute;s de origen sobre la premisa de la escasez de petr&oacute;leo, tema que ya hab&iacute;a tocado en menor profundidad en su ensayo <em>Das Buch von der Zukunft<\/em> (El libro del futuro), donde Eschbach se dedica a teorizar y especular sobre el efecto del desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as y su impacto sobre nuestra sociedad actual a a&ntilde;os vista.<\/p>\n<p>Conocido en nuestro pa&iacute;s por la original <em>space opera <\/em>Los tejedores de cabellos y, en menor medida, por sus novelas m&aacute;s &quot;crichtonianas&quot; <em>El v&iacute;deo Jes&uacute;s <\/em>y <em>El premio Nobel<\/em>, Eschbach aborda la redacci&oacute;n de <em>Ausgebrannt <\/em>con oficio, prest&aacute;ndole quiz&aacute; m&aacute;s importancia al trasfondo socioecon&oacute;mico de la idea seminal de su novela (&iquest;Qu&eacute; ocurrir&iacute;a si de un d&iacute;a para otro se cerrara el grifo de las reservas de crudo mundiales?) que al apartado puramente literario, caracterizado en esta ocasi&oacute;n por un lenguaje sin artificios y por una trama trufada quiz&aacute; en exceso de elementos arquet&iacute;picos (megacorporaciones megamalvadas, herederos reales a los que les pierde la codicia, agentes de servicios secretos que ora acosan al protagonista, ora deciden cambiarse de bando y salvar el d&iacute;a), por no mencionar el manique&iacute;smo en que cae directamente alg&uacute;n que otro personaje.<\/p>\n<p>Pese a la cantidad de hilos conductores que se enhebran en la novela, destaca por encima de los dem&aacute;s el que tiene por protagonista a Markus Westermann, alem&aacute;n enamorado del <em>american <\/em><em>way of life <\/em>que llega a los Estados Unidos por motivos de trabajo, decidido a conseguir a toda costa su <em>green card<\/em> y hacer realidad su <em>american dream<\/em>. (Los anglicismos no son gratuitos, basten como peque&ntilde;a muestra de los que salpican las p&aacute;ginas de <em>Ausgebrannt<\/em>, en un intento palpable por parte de Eschbach de dotar de personalidad a su alem&aacute;n fascinado con todo lo que huela a EE UU) Dicho sue&ntilde;o americano no tardar&aacute; en verse amenazado por el despido al que lo somete su empresa contratante.<\/p>\n<p>A partir de ah&iacute;, se suceden las casualidades: Por casualidad conoce al austriaco Karl Block, una especie de zahor&iacute; petrol&iacute;fero que afirma conocer el secreto para encontrar el preciado oro negro de los lugares m&aacute;s insospechados; por casualidad conoce a Amy Lee, ex&oacute;tica belleza hija de un potentado chino de la que Westermann se enamorar&aacute; perdidamente; por casualidad conoce al agente especial Taggard, empleado de la CIA cuyo pasado resultar&aacute; ser clave para el presente de Markus y el futuro de la humanidad&hellip; por casualidad, en definitiva, ocurren demasiadas cosas en la novela, lo que a veces puede producir en el lector la molesta impresi&oacute;n de estar vi&eacute;ndoselas con un monumental <em>deus ex machina<\/em> de m&aacute;s de 700 p&aacute;ginas.<\/p>\n<p>Tampoco la dosificaci&oacute;n de la acci&oacute;n ayuda a aligerar el paso de los cap&iacute;tulos, rematados casi sin excepci&oacute;n por espectaculares <em>cliffhangers<\/em>, algunos sin duda m&aacute;s interesantes que otros. Le tiembla el pulso a Eschbach en alg&uacute;n momento crucial de la novela, como la resoluci&oacute;n de la subtrama que tiene como protagonista a la familia real de Arabia Saud&iacute;, e incre&iacute;blemente se queda sin espacio para desarrollar como debiera determinados personajes y situaciones, siendo quiz&aacute; el caso m&aacute;s flagrante los insustanciales cap&iacute;tulos dedicados a una secta &quot;post-sequ&iacute;a&quot; que, aislada de un mundo que se tambalea ante el agotamiento de sus reservas de petr&oacute;leo, se propone combatir la crisis con una radical vuelta a las ra&iacute;ces recolectoras-cazadoras del hombre.<\/p>\n<p>Aunque no todo sean parabienes, tampoco ser&iacute;a justo hacer la vista gorda con las principales virtudes de <em>Ausgebrannt<\/em>, a saber: una impecable labor de documentaci&oacute;n sobre el tema en torno al cual gira la historia y una desesperantemente morosa dosificaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, con la que el alem&aacute;n logra mantener en vilo al lector contra el viento y la marea de su abundante n&uacute;mero de p&aacute;ginas y su escasamente original concepci&oacute;n de los personajes. Muy recomendable, en definitiva, para quienes deseen leer una interesante exposici&oacute;n de ideas sobre los efectos de una hipot&eacute;tica y brusca escasez de petr&oacute;leo en el mundo, algo menos para quienes deseen recuperar al Andreas Eschbach m&aacute;s l&iacute;rico y evocador que nos encandil&oacute; con su debut en Espa&ntilde;a, <em>Los tejedores de cabellos<\/em>, a cuyo universo por fin regresa el autor ahora con <em>Quest<\/em>, publicada hace apenas dos meses en Alemania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En esta novela s\u00f3lo publicada hasta ahora en alem\u00e1n, el autor de \u00abLos tejedores de cabellos\u00bb especula sobre un mundo en el que el petr\u00f3leo se agot\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[269],"class_list":["post-1330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unahabitacionconvistas","tag-andreas-eschbach"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1330"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1413,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}