{"id":2379,"date":"2009-10-06T06:30:53","date_gmt":"2009-10-06T04:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/?p=2379"},"modified":"2013-07-30T13:50:41","modified_gmt":"2013-07-30T11:50:41","slug":"arriba-parias-de-la-tierra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/?p=2379","title":{"rendered":"Arriba parias de la Tierra"},"content":{"rendered":"

por Jos\u00e9 Ram\u00f3n V\u00e1zquez<\/strong><\/p>\n

No existe la ciencia ficci\u00f3n espa\u00f1ola. Ni ha existido nunca jam\u00e1s, ni podr\u00e1 existir (si es que el cad\u00e1ver que de puro corrompido del g\u00e9nero en Espa\u00f1a puede llegar a reanimarse), entre otras cosas porque hacer que nuestro heroico protagonista se apellide Aznar en lugar de Gordon, sea de Terrassa en lugar de un pueblecito de Delaware y sus historias ciberpunk ocurran en el Madrid de mediados de siglo XXI en lugar de en Neo-Tokio no significa que tengas unos par\u00e1metros culturales propios. Pertenecemos al hemisferio occidental, nuestras inquietudes con respecto al futuro no se diferencian en esencia tanto de las de un anglosaj\u00f3n para afirmar que podemos crear una corriente nueva. Vivimos en el capitalismo, si tiembla Wall Street nosotros estornudamos, vemos sus pel\u00edculas, formamos parte del imperio cultural anglosaj\u00f3n, y en concreto, de su dominio casi tir\u00e1nico de la ciencia ficci\u00f3n. Nosotros no podemos crear algo nuevo s\u00f3lo por ser espa\u00f1oles. Como mucho a\u00f1adirle costumbrismo rural. La dura adaptaci\u00f3n del abuelete con boina extreme\u00f1o a los transhumanos. Ese tipo de historias.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

No tiene por qu\u00e9 ser malo. Tampoco creo que exista la ciencia ficci\u00f3n francesa o alemana. S\u00ed puedo reconocer la existencia de una ciencia ficci\u00f3n sovi\u00e9tica, crecida a la sombra del comunismo, en el que los valores (y la censura) son bastante diferentes a los occidentales. Existe, al menos visualmente, una ciencia ficci\u00f3n japonesa,\u00a0 poblada de enormes robots y colegialas-psi (dos factores que muchos considerar\u00edamos b\u00e1sicamente ut\u00f3picos), aunque \u00e9sta tambi\u00e9n ha llegado a nuestra esfera de influencia. En cualquier caso estas dos corrientes m\u00e1s \u201calternativas\u201d forman parte del corpus total de la ciencia ficci\u00f3n establecido. No podemos escapar de ello, estamos globalizados.<\/p>\n

\u00bfSignifica que hay poca posibilidad de crear algo radicalmente nuevo en el g\u00e9nero hoy en d\u00eda? No, ni mucho menos. Creo\u00a0firmemente que Sudam\u00e9rica s\u00ed puede dar lugar a una ciencia ficci\u00f3n con elementos propios, la de los \u201cpa\u00edses en v\u00edas de desarrollo\u201d exprimidos por el capitalismo, la de los herederos del realismo m\u00e1gico y las civilizaciones precolombinas. La de las grandes megal\u00f3polis llenas de chabolas. Poco a poco empiezan a aparecer autores que se apartan de la ciencia ficci\u00f3n \u201ccan\u00f3nica\u201d. Gracias al idioma tenemos conocimiento de estas obras, pero al igual que en Am\u00e9rica Latina supongo que estar\u00e1n gest\u00e1ndose grandes cosas en el Sudeste Asi\u00e1tico. El \u00c1frica subsahariana bastante tiene con sobrevivir al presente para mirar al futuro, pero \u00bfy el Magreb? \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda llegar a ser una ciencia ficci\u00f3n de inspiraci\u00f3n \u00e1rabe? Las grandes innovaciones que se echan en falta en nuestros d\u00edas deben venir y vendr\u00e1n de lugares de creencias y formas de vida diferentes.<\/p>\n

Como pretenden que aporte datos para esta creencia, dar\u00e9 alguno. Esta \u201cciencia ficci\u00f3n del subdesarrollo\u201d est\u00e1 tambi\u00e9n creciendo en nuestro \u00e1mbito. Ian McDonald escribe sobre la India o Brasil. La mejor pel\u00edcula de g\u00e9nero de los \u00faltimos tiempos transcurre en una de las ciudades m\u00e1s peligrosas del planeta, Johanesburgo. Es muy probable que la ciencia ficci\u00f3n occidental, adocenada con sus navecitas y autocomplacencia est\u00e9 muerta. Pero en aquellos pa\u00edses donde el sustento para toda la poblaci\u00f3n no est\u00e1 asegurado, el futuro debe verse de forma muy distinta. Y probablemente muy interesante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Jos\u00e9 Ram\u00f3n V\u00e1zquez No existe la ciencia ficci\u00f3n espa\u00f1ola. Ni ha existido nunca jam\u00e1s, ni podr\u00e1 existir (si es que el cad\u00e1ver que de puro corrompido del g\u00e9nero en Espa\u00f1a puede llegar a reanimarse), entre otras cosas porque hacer […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[411,293],"class_list":["post-2379","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elfollonero","tag-ciencia-ficcion-espanola","tag-ian-mcdonald"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2379"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9715,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions\/9715"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}