{"id":8539,"date":"2011-10-19T06:30:31","date_gmt":"2011-10-19T04:30:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/?p=8539"},"modified":"2013-08-19T12:50:34","modified_gmt":"2013-08-19T10:50:34","slug":"la-maquina-espacial-de-christopher-priest","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/?p=8539","title":{"rendered":"La m\u00e1quina espacial, de Christopher Priest"},"content":{"rendered":"

por\u00a0Ignacio Illarregui G\u00e1rate<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Para mi, el verano era un buen momento para dejar a un lado las novedades y encontrarme con esos libros comprados a\u00f1os ha en librer\u00edas de segunda o tercera mano que aguardan su momento en la mastod\u00f3ntica Pila. En su mayor\u00eda para no ser le\u00eddos nunca. Sin embargo este a\u00f1o no he podido entregarme a esta afici\u00f3n y, bajo esa premisa, apenas he le\u00eddo esta novela de Christopher Priest. Novela a la que, adem\u00e1s, me ha costado coger el punto. Quiz\u00e1 por no haber asumido bien desde el principio lo que era: un pastiche con todas las de la ley. Sin embargo no ha sido un problema de no conocer su premisa; ten\u00eda claro que Priest escribi\u00f3\u00a0La m\u00e1quina especial<\/em> (1976) como un homenaje a H. G. Wells mucho m\u00e1s all\u00e1 de los ecos que podemos hallar en su novela inmediatamente anterior,\u00a0Un mundo invertido<\/em><\/a> (1974). Apenas hay nada en sus p\u00e1ginas que remita a las caracter\u00edsticas que le han hecho destacar como uno de los autores m\u00e1s incisivos de las \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n

La m\u00e1quina espacial<\/em> recoge a modo de testimonio la historia de un comercial que, en 1893, se enamora de Amelia, una joven a la que conoce en un hotel de un pueblo de Yorkshire. Gracias a ella visita el laboratorio de su t\u00edo, un renombrado investigador, y descubre su \u00faltima invenci\u00f3n: una m\u00e1quina capaz de viajar a trav\u00e9s de las cuatro dimensiones. Aprovechando la ausencia del inventor de la m\u00e1quina, la pareja utiliza el artefacto para viajar diez a\u00f1os al futuro donde se encuentran con una tierra devastada por un extra\u00f1o conflicto que altera al comercial hasta el punto de frustrar el viaje de vuelta y provocar que ambos se pierdan en el tiempo… y en el espacio.<\/p>\n

La novela mantiene las constantes de\u00a0La m\u00e1quina del tiempo<\/em> y, en gran parte, de\u00a0La guerra de los mundos<\/em>, como el relato en primera persona de las aventuras (en este caso con un protagonista directo de todo lo que ocurre), el uso de un lenguaje cotidiano para describir un escenario absolutamente nuevo que supone un choque tanto para el narrador como (mucho menos) el lector, o el acercamiento a temas como la estratificaci\u00f3n social o la debilidad de nuestra sociedad ante cualquier cambio catastr\u00f3fico. Adem\u00e1s, concilia ambos universos en una narraci\u00f3n en la que los conecta a la vez que los enriquece a trav\u00e9s de una visi\u00f3n que engrandece los originales de Wells, muy especialmente en lo que toca a la sociedad marciana.<\/p>\n

Gran parte del relato es utilizado por Priest para especificar la naturaleza de los tr\u00edpodes y los marcianos, c\u00f3mo y por qu\u00e9 se urde la invasi\u00f3n de la Tierra, la estratificaci\u00f3n de su sociedad… La obsesi\u00f3n por la verosimilitud, o por profundizar en el original, es tan grande que muchas veces se pierde en una descripci\u00f3n que peca de una extensi\u00f3n desmedida y un ritmo que entra de lleno en lo cansino. Tan preocupado se muestra por recrear una \u00e9poca y una forma de hacer literatura, por hacer un homenaje consistente, que los temas que han hecho grande su obra y ha tratado de forma recurrente casi desde sus comienzos (el narrador y su verosimilitud, la innovaci\u00f3n en el tratamiento de viejas ideas, los retratos psicol\u00f3gicos complejos, las estructuras narrativas audaces, la figura del doble…) quedan en el olvido.<\/p>\n

Quien guste de los pastiches y la literatura a caballo entre los siglos XIX y XX encontrar\u00e1n una interesante piedra de toque, por su deliberada fidelidad apenas rota por leves toques de humor que, adem\u00e1s, le quitan un poco de seriedad y sirven como alivio c\u00f3mico. La mayor\u00eda, provenientes de Amelia, que tanto arriesga su vida para recuperar su bolso como se convierte en mes\u00edas de una revoluci\u00f3n. Que esto sea suficiente para animar a su lectura queda, como siempre, en funci\u00f3n de cada uno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un pastiche escrito hace m\u00e1s de treinta a\u00f1os que conecta las dos obras m\u00e1s conocidas de H.G. Wells: La m\u00e1quina del tiempo<\/em> y La guerra de los mundos<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1805],"tags":[337,1404,455,1796,1795],"class_list":["post-8539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-descatalogados","tag-christopher-priest","tag-h-g-wells","tag-la-guerra-de-los-mundos","tag-la-maquina-del-tiempo","tag-la-maquina-espacial"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8539"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9807,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8539\/revisions\/9807"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturaprospectiva.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}