El libro de las almas, Víctor Conde

Poco antes de que Víctor Conde se convirtiese en el flamante ganador del último premio Minotauro vio la luz El libro de las almas, su primera antología de relatos y un buen repaso a su obra hasta el momento. Conde se ha dejado llevar por la última moda al respecto y engarza sus relatos dentro de una historia mayor a modo de fix-up. En mi opinión, un truco absolutamente innecesario y que poco añade a la riqueza del libro. De hecho, esa trama que evoluciona a modo de hilo conductor resulta un tanto forzada y es de lo que menos me ha gustado de este volumen.

Read more on El libro de las almas, Víctor Conde…

Continue reading »

El traductor de imágenes: Entrevista a Xosé Castro Roig

por Manuel de los Reyes.

Mientras se disparan las alarmas entre los aficionados a la ciencia ficción escrita (cada vez se vende menos, cada vez se lee menos, cada vez se produce menos, cada vez tiene menos calidad…), es paradójico que las películas y series de género cada vez generen más expectación y cosechen más éxito. No es un fenómeno nuevo: «Que la fuerza te acompañe», «He visto cosas que vosotros no creeríais», o «Sayonara, baby» son frases ya clásicas que forman parte inextricable del imaginario colectivo de los apasionados de la ciencia-ficción cinematográfica. ¿Pero a quién debemos agradecerle su cuño en español?

Read more on El traductor de imágenes: Entrevista a Xosé Castro Roig…

Continue reading »