Novedades 8

Estas son las novedades aparecidas desde la última entrega. De entre la quincena de títulos, sorprende la gran cantidad de novelas juveniles de género o con elementos de ciencia ficción.

Cuando se abrió el abismo, de Carlos F. Castrosín (AJEC – Internacional)

Novela inédita | PVP: 16,95€ | 301 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-15156-04-8

Contraportada: “Santiago Marchena vive una vida en línea recta, aburridamente previsible, con un principio y un final anodinos. Mientras trabaja como ingeniero, a cientos de metros bajo el Estrecho de Gibraltar, en la construcción del larguísimo túnel que habrá de unir África con Europa, sobreviene un terrible terremoto que destruye todo: los volquetes, la tuneladora, a sus compañeros, la línea recta aburridamente previsible. Así comienza esta epopeya, las mil y una aventuras en que, a partir de ese instante, el joven ingeniero se verá envuelto, tratando de ponerse a salvo del cataclismo que se acaba de producir, llegando a lugares nunca antes imaginados por él.”

Probable reescritura de la novela Los subterráneos (Espiral Ciencia Ficción, 1999), que fuera finalista del premio Ignotus 2000, en donde el ingeniero protagonista se adentra en las profundidades de la Tierra y encuentra un mundo perdido.

Diario de una adolescente del futuro, de Javier Cosnava y Eva Rubio (Ilarión)

Novela inédita | PVP: 16€ | 264 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-93802-46-2

Contraportada: “Paula, una adolescente de 15 años, está prisionera en un extraño lugar llamado La Atalaya. Su cuidadora le dice que la acaban de rescatar de una especie de secta y que es adicta a una droga de diseño, de la que debe desintoxicarse. Afuera continua una guerra entre un estado totalitario y unos rebeldes acaso no menos totalitarios. Mientras Paula se da cuenta que está perdiendo sus recuerdos al tiempo que la droga abandona su organismo. Pero ¿cuál es la verdad?, ¿quién le está mintiendo? Paula tendrá que enfrentarse a cuanto le rodea para conseguir encontrar su lugar en un mundo que se derrumba.”

Una fábula futurista, una historia de amores imposibles, engaños y tergiversaciones, donde nada es lo que parece. Javier Cosnava es escritor y guionista de cómic y Eva Rubio estudiante, lectora para editoriales y administradora de la web Juvenil Romántica; para ambos, ésta es la primera incursión en la novela fantástica juvenil. La obra cuenta con un epílogo a cargo de Anika Lillo, directora de la web Anika entre libros.

El corredor del laberinto, de James Dashner (Nocturna)

Novela inédita | Traductor: Noemí Risco Mateo | PVP: 17€ | 528 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-93801-31-1

Contraportada: “«Bienvenido al bosque. Verás que una vez a la semana, siempre el mismo día y a la misma hora, nos llegan víveres. Una vez al mes, siempre el mismo día y a la misma hora, aparece un nuevo chico, como tú. Siempre un chico. Como ves, este lugar está cercado por muros de piedra… Has de saber que estos muros se abren por la mañana y se cierran por la noche, siempre a la hora exacta. Al otro lado se encuentra el laberinto. De noche, las puertas se cierran… y, si quieres sobrevivir, no debes estar allí para entonces».

Todo sigue un orden… y, sin embargo, al día siguiente suena una alarma. Significa que ha llegado alguien más. Para asombro de todos, es una chica. Su llegada vendrá acompañada de un mensaje que cambiará las reglas del juego.

Cuando Thomas despierta, se encuentra en una especie de ascensor. No recuerda qué edad tiene, quién es ni cómo es su rostro. Sólo su nombre. De pronto, el ascensor da un zarandeo y se detiene. Las puertas se abren y una multitud de rostros le recibe. «Bienvenido al Claro —dice uno de los adolescentes—. Aquí es donde vivimos. Esta es nuestra casa. Fuera está el laberinto. Yo soy Alby; él, Newt. Y tú eres el primero desde que mataron a Nick».”

Novela juvenil con toques de ciencia ficción.

El día de año nuevo, de Vladimir Odóievski (Nevsky Prospects)

Novela inédita | Traductor: James y Maryan Womack | PVP: 15€ | 198 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-937466-8-1

Contraportada: “A caballo entre una desbordante imaginación gótica y la escritura utópica de los “romances científicos” de la época, el pasado y el futuro se dan la mano en estas narraciones, en las que encontraremos una historia narrada por un muerto, fantasías sobre el fin del mundo y la música de las esferas, o una aldea que cabe dentro de una cajita de rapé, todo ello aderezado por ensoñaciones utópicas repletas de numerosos detalles tecnológicos y sociales que ya se han convertido en realidad.

Antología que reúne ocho de los relatos más significativos del príncipe Vladímir Odóievski, considerado uno de los precursores de la ciencia ficción rusa. Cuentos con influencia del romanticismo gótico-alemán, relatos de fantasmas y tres cuentos de ciencia ficción, entre ellos “El año 4338”, la primera fantasía futurista de las letras rusas.

El legado del capítulo. Ultramarines/6, de Gram. McNeill (Timun Mas – Warhammer 40.000)

Novela inédita | Traductor: | PVP: 17,50€ | 386 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-48044-54-1

Contraportada: “La guerra es algo que no tiene fin para un marine espacial. Tras derrotar a las fuerzas del Imperio Tau, el capitán Uriel Ventris de los Ultramarines regresa al planeta natal del capítulo, Macragge, pero allí no encuentra mucho respiro. Los Ultramarines son llamados de nuevo al combate pero, esta vez, el enemigo es la mayor némesis del capítulo. Los Guerreros de Hierro, traidores al Imperio, bajo el mando del herrero forjador Honsou, han reunido una gigantesca y brutal hueste cuyo objetivo son los dominios de Ultramar. Su propósito es la aniquilación total de los mismos. En un legendario enfrentamiento entre marines espaciales, Uriel Ventris tendrá que enfrentarse al poder de Honsou para salvar al planeta natal de su capítulo.

Sexta entrega de la serie de Ultramarines.

Hierático, de Francisco Javier Pérez (AJEC – Albemuth Internacional)

Novela inédita | PVP: 11€ | 128 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-96013-99-5

Contraportada: “Barcelona, principios del siglo XXI. La ciudad, tras la subida del nivel del mar provocada por la fusión de los polos terráqueos, es ahora un inmenso cenagal anárquico poblado por pervertidos, traficantes, gurús alternativos y toda la escoria que dejó atrás el éxodo posterior a su anegamiento. El hogar ideal para Aitor Estebowsky, un detective homosexual, decrépito, adicto a las drogas, el alcohol y el sexo. Expulsado con deshonor de La Compañía, la mayor organización de contraespionaje mundial, el detective consume sus días entre la desesperante falta de clientes y sus devaneos por RealKonsens, un simulador social on-line en forma de realidad alternativa no mucho más agradable que la realidad formal.

Pero todo cambiará cuando Aitor reciba la visita del coronel Pascual El Lagarto Larraz, quien trae consigo un encargo imposible de rechazar: La Compañía ha perdido en Barcelona la pista a algo llamado “El Demótico”, un artefacto neurolingüístico extraterrestre que puede ser la última esperanza de la humanidad de salir de este planeta Tierra condenado a muerte. Y el ex-operativo de campo Estebowsky, por sus contactos y sus peculiares inclinaciones, es el único cualificado para encontrarlo. Poco se imagina el malogrado héroe accidental, sin embargo, que en sus pesquisa se verá obligado a enfrentarse a ejércitos ninja, fantasmas del pasado, muertos vivientes lotófagos, villanos de serie B y conspiraciones dentro de conspiraciones dentro de conspiraciones capaces de volver del revés la cordura de cualquiera.

Fco. Javier Pérez es autor de las muy personales antologías Dionisia Pop! (AJEC, 2008) y Antifuente (Viaje a Bizancio, 2008). En esta novela pervierte y retuerce los mecanismos y lugares comunes de las antaño populares novelas “de a duro” para dar a luz una obra que es tanto una actualización como un homenaje a éstas, un ejercicio de revisionismo como una parodia psico-sexual. Una alucinada y desopilante Pulp Fiction no apta para todos los públicos.

Incarceron, de Catherine Fisher (Molino)

Novela inédita | Traductor: | PVP: 16€ | 510 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-27200-47-0

Contraportada: “Imagina una prisión tan grande que contiene celdas y galerías, bosques, ciudades y mares. Imagina un prisionero sin recuerdos: Imagina una joven condenada a un matrimonio pactado y viviendo en una sociedad donde el tiempo se quedó anclado en el siglo diecisiete y que está vigilado por unos sofisticados series de inteligencia artificial y robot. Incarceron es la prisión, Finn es el preso y Claudia vive fuera, en ese extraño mundo donde nadie sabe nada de Incarceron. Pero ¿qué pasaría si Claudia consiguiera un día comunicarse con Finn a través de un extraño cristal y estos empezaran a compartir algo más que amistad?”

Nuevo superventas juvenil que cuenta ya con la consabida secuela, Sapphique, y una pronta adaptación al cine a cargo de la Fox. En España, la autora británica tiene publicados otros títulos publicados de corte juvenil-fantástico, como El hijo de la hechicera o La criatura de las tinieblas, ambas en SM.

Inundación, de Stephen Baxter (La Factoría de Ideas – Solaris Ficción)

Novela inédita | Traductor: | PVP: 24,50€ | páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-98006-24-7

Contraportada: “2016: La barrera de contención del Támesis cede y el centro de Londres se convierte en una marisma. Las aguas se retiran y la economía empieza a recuperarse, pero en cuestión de dos años, Londres y Nueva York se verán sumergidas bajo el mar. El papa se dirigirá por última vez a los fieles desde el Vaticano; la Meca también desaparecerá bajo las olas. El mundo se ahoga. Comienza una desesperada carrera por averiguar qué ocurre. El nivel de las aguas no deja de subir y la humanidad se retira a los puntos más altos del planeta. Comenzarán las guerras por ver quién domina las montañas. ¿Ha llegado el momento de que la humanidad luche por la supervivencia?

Flood es una de las últimas novelas publicadas de Stephen Baxter, conocido en España por títulos como Las naves del tiempo (Ediciones B – Nova, 1996) ó Antihielo (Ediciones B – Nova, 1998), que ya cuenta con una continuación publicada el año pasado: Ark.

La conspiración de Coltham, de Jo Walton (La Factoría de Ideas – Línea Maestra)

Novela inédita | Traductor: Beatriz Ruiz Jara | PVP: 20,95€ | 320 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-98006-22-3

Contraportada: “En 1949, ocho años después de que el círculo de Farthing negociara la «Paz con Honor» entre Gran Bretaña y la Alemania nazi, Inglaterra ha completado su deriva hacia una dictadura fascista. Cuando el infame Mark Normanby aprovecha un asesinato político para organizar su elección como primer ministro, las últimas esperanzas para la democracia parecen agotarse.

Entonces explota una bomba en un área residencial de Londres. El inspector Carmichael, de Scotland Yard, un hombre brillante aunque sometido a presiones políticas, se encarga de llevar el caso. Lo que averigua lo lleva hasta una conspiración por parte de nobles y comunistas, de leales adeptos al rey y a la patria y de implacables pistoleros del Ira, para asesinar a Normanby y a su nuevo aliado, Adolf Hitler.”

Siguiendo la estela de su novela anterior, El círculo de Farthing (La Factoría de Ideas, 2008), Walton plantea una historia alternativa en la que el Reino Unido se ha convertido en un gobierno fascista tras sellar una alianza con el Tercer Reich. Esta novela fue galardonada con el premio Prometheus en 2008.

La sombra de la luz, de Enrique Cortés (Equipo Sirius – Transversal Ciencia Ficción) Premio Astro 2010

Novela inédita | PVP: 17€ | 142 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-92893-49-2

Contraportada: “Eran cientos. Cientos de estrellas. Cada una recorría luminosa una órbita diferente alrededor del mismo punto en el espacio. Un único punto. El centro de todo el movimiento del universo y él estaba sentado allí, en su hamaca, fumando un cigarrillo extra light. A su alrededor giraban estrellas, cometas, asteroides y todo tipo de cuerpos celestes y él miraba, con los ojos entornados, sonriendo ante aquella danza multicolor. Suspendido en medio del espacio, se preguntaba qué hacía allí, qué sería de su esposa, de sus hijos, del asqueroso gusano que fue su jefe cuando ganó su primer sueldo trabajando en un McDonald´s.

Novela ganadora del I premio Astro de Ficción Científica, convocado por la Universidad Autónoma de Madrid y la editorial Equipo Sirius. Enrique Cortés es profesor de literatura en Lucena (Córdoba) y su primera novela, La Torre (Umbriel, 2007), ha sido traducida al alemán.

Los caballeros grises. Caballeros Grises/1, de Ben Counter (Timun Mas – Warhammer 40.000)

Novela inédita | Traductor: | PVP: 17,50€ | 336 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-48044-55-8

Contraportada: “La aparición del demonio Ghargatuloth pone en peligro a todo el universo. Es necesario vencerlo antes de que caos se apodere de la realidad. Los Caballeros Grises, legendarios cazadores de demonios, son el Capítulo designado para enfrentarse a él. La acción está asegurada. ¿Podrán conseguirlo antes de que sea demasiado tarde?”

Novela inicio de la serie.

Los mundos perdidos de Alison Blix, de Francesc Miralles (Molino)

Novela inédita | PVP: 16€ | 304 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-272-0057-9

Contraportada: “Alison es una adolescente solitaria que, desde la extraña desaparición de sus padres, dos arqueólogos americanos, vive aburrida en una mansión. Está bajo la vigilancia de su abuelo, un rico industrial a quien todo el mundo llama Mr. Pinkus. Éste intenta mantener a Alison, que ha cumplido quince años, alejada de todo lo relacionado con el misterio. Desde que sus padres no regresaron de una expedición en busca de los vestigios de Thule, uno de los mundos perdidos, ha clausurado el estudio de los arqueólogos en el sótano de la mansión…”

El barcelonés Francesc Miralles (El quinto mago, Retrum: cuando estuvimos muertos) escribe una novela juvenil con marchamo de serie, que mezcla aventura, mitología, enigmas, ciencia ficción y romance… pero sin vampiros.

Lucky Starr 1, de Isaac Asimov (Alamut – Fantástica)

Ómnibus | Traductor: Manuel de los Reyes | PVP: 25,95€ | 368 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-98890-56-3

Contraportada: “

David Starr, patrullero del espacio

El envenenamiento de los alimentos procedentes de su colonia marciana ha llevado a la Tierra al borde de la catástrofe. De incógnito, el Consejo de la Ciencia decide enviar a David Starr, el más joven de sus miembros, a las tierras de cultivo de Marte para descubrir la verdad que se oculta tras los asesinatos.

Lucky Starr y los piratas de los asteroides

Hace años, los piratas del cinturón de asteroides asesinaron a los padres de David Starr. Ahora, esos mismos piratas se han convertido en una amenaza para el comercio y la seguridad del vasto imperio terráqueo. En su afán de venganza, David Starr -Lucky para los amigos- planea infiltrarse en la guarida secreta de los piratas y poner fin de una vez por todas a sus atropellos.

Lucky Starr y los océanos de Venus

Starr parte hacia Venus tras enterarse de que su compañero de habitación en la academia ha sido acusado de traición, pero una vez allí se verá envuelto en un maquiavélico complot para esclavizar a la humanidad. Entre los inmensos y siniestros océanos de Venus, bajo la frágil cúpula de la colonia terrícola, se oculta un turbio misterio que sólo Lucky Starr será capaz de resolver.”

Volumen recopilatorio que incluye las tres primeras aventuras protagonizadas por David Starr, intrépido cruzado de la justicia interestelar nacido de la pluma de uno de los escritores más galardonados e influyentes de la ciencia ficción contemporánea.

Rebelión en la granja, de George Orwell (Libros del Zorro Rojo)

Novela reeditada | Traductor: Marcial Souto | PVP: 26,90€ | 154 páginas | Cartoné con sobrecubierta | ISBN: 978-84-92412-77-8

Contraportada: “Aunque Rebelión en la granja fue concebida como una sátira devastadora sobre la degeneración del régimen soviético en la época de Stalin, el carácter universal de su mensaje la convierte en una obra fundamental para comprender la corrupción engendrada por el poder absoluto. Después de ser rechazada por cuatro editores, Animal Farm fue publicada por Secker & Warburg en 1945 y no fue conocida por el gran público hasta entrados los años 50. Hoy, traducida en todo el mundo y con millones de ejemplares vendidos, se ha convertido en una obra canónica y en un lúcido legado literario de uno de los autores más clarividentes y con mayor compromiso social del siglo xx. La presente edición incluye más de 50 ilustraciones, así como también bocetos preliminares del multipremiado artista británico, Ralph Steadman, especializado en sátira política y social. Su notable trabajo amplifica y trasciende los sentidos de la fábula erigiéndose como una de las interpretaciones más originales que se hayan realizado

Libro ilustrado en tapa dura.

Un mundo invertido, de Christopher Priest (La Factoría de Ideas – Solaris Ficción)

Novela reeditada | Traductor: | PVP: 20,95€ | 320 páginas | Rústica con solapas | ISBN: 978-84-98006-39-1

Contraportada: “La ciudad avanza por medio de raíles, surcando una tierra devastada llena de tribus hostiles. Los raíles deben ir colocándose delante de ella al tiempo que se progresa y ser retirados cuidadosamente tras su estela. Los ríos y las montañas suponen un obstáculo casi insalvable para el ingenio de los técnicos de la ciudad. Pero si se detiene su movimiento, la ciudad va cayendo en el campo gravitacional destructor que ha transformado la vida en la Tierra. La única alternativa al progreso es la muerte.

Helward Mann, un miembro de la élite de la ciudad, sabe mejor que nadie que su existencia pende de un hilo: está a punto de descubrir que el mundo exterior es infinitamente más extraño que su propio entorno, que tan bien cree conocer”

Cuarta reedición en castellano, tras la inicial de Emecé y las dos de Ultramar, de una obra poco conocida pero de indiscutible valor de Christopher Priest, en nueva traducción.

8 thoughts on “Novedades

  1. Respuesta cp17 Nov 24,2010 1:28 pm

    Humildemente propongo que cuando no se aporte el dato del traductor se ponga directamente Traductor: Google Translator.

  2. Respuesta RSMCoca Nov 24,2010 5:23 pm

    ¿Las novedades que salen sólo como Ebook no se incluyen? ;-)

  3. Respuesta Santiago Eximeno Nov 24,2010 5:34 pm

    Interesante pregunta :)

    Está claro que hay que limitar la sección a lo que podemos abarcar, pero no es menos cierto que antes o después habrá que prestar también atención a las novedades en formato electrónico.

  4. Respuesta Risingson Nov 25,2010 4:28 pm

    Pintaza la de Stephen Baxter (¿soy el único fan suyo por aquí?) y lareedición de Christopher Priest.

  5. Respuesta Latro Nov 25,2010 5:56 pm

    Me imagino que no tendra nada que ver luego, pero el concepto del de Priest (desconocido para mi) suena muy parecido a “El Consejo de Hierro” de China Mieville.

    Casualidades, supongo.

  6. Respuesta Andoni Nov 26,2010 12:16 am

    A mí me gusto mucho “Evolución” de Baxter (Solaris Ficción). Será porque soy biólogo. Claro que también me gustó “La radio de Darwin” de Bear (Nova Ciencia Ficción) , novela que no conozco nadie que le gustara.
    La de Priest tengo la edición de Ultramar y estaba bastante bien, con uno de los mejores inicios que recuerdo.
    Las novelitas de Asimov , simpáticas, nada más. Hubiera preferido que Luis G. Prado publicara inéditos (lo mismo aplíquese a Gigamesh) como las novelas de los 60 y 70 que quedan de traducir de Robert Silverberg.
    Un saludo

  7. Respuesta Manuel Nov 27,2010 9:07 pm

    ¡Aleluya! Había leído la novela de Priest gracias a mi amigo Boix que me dejó una vieja edición de Ultramar. Me dolió tener que devolversela pues es una novela que me fascinó. Al fin podré poseerla sin perder amistades. Espero que continúen con otros viejos trabajos de Priest difíciles de encontrar.

  8. Respuesta Mariano Villarreal Dic 1,2010 1:20 pm

    En ocasiones he incluido novedades publicadas en formato papel y ebook, libros publicados en impresión bajo demanda, etc. Exclusivamente ebook creo que no, pero tampoco lo excluyo. El problema es determinar la fecha de edición, porque a veces aparecen en tiendas y librerías on line títulos que llevan circulando meses cuando no años por Bubok, Lulu y similares. Sin conocer la fecha exacta de edición no puedo certificar que se trate de una estricta novedad, que es de lo que trata la sección.

    Respecto al traductor (jo, cómo sois), me consta que hay buenas ediciones cuyo dossier de prensa no incluye el nombre del traductor; cosas de cada editorial.

Leave a Reply