Scott Sigler está loco.
Buena parte de la impresión favorable o desfavorable que nos deja un libro reside en las expectativas con las que nos acercamos a él. Infected es un excelente ejemplo de esta afirmación.
En los últimos años nos encontramos inmersos en una resurrección (nunca mejor dicho) de temáticas de género de terror tan clásicas como los vampiros –adolescentes y eróticos en su mayoría– y los zombis, pero habría que empezar a fijarse en ese pequeño reducto de la ciencia ficción que nos habla de las invasiones extraterrestres ocultas, género que siempre tiende a incluirse en el apocalíptico.
En poco tiempo han aparecido en el mercado español varias obras encuadrables en él, como The Host o Infected, que en contra de lo que pudiera en un principio parecer, tienen varios puntos en común: sus respectivos editores olvidaron traducir el título y ambos libros nos hablan de un drama personal en relación con la invasión dejando en segundo plano el presumible apocalipsis de civilizaciones.
Pero volvamos a Infected, que divago. Sigler, como decía el iniciar la reseña, refleja en el libro que está como una cabra.
Tras el consabido flashback de inicio para situarnos y un rápido-y-torpemente-resuelto episodio de violencia gratuita, Sigler nos presenta a su protagonista, Perry, un antiguo jugador de fútbol americano que puede ser calificado alegremente como un psicópata reprimido. Tras sobrevivir a su drama familiar de violencia, lucha con todas sus fuerzas por adaptarse a una vida en la que pueda dejar a un lado su necesidad de hacer daño a los demás ante cualquier pequeño inconveniente.
El libro avanza en tres líneas paralelas principales: la policíaca (tópica, patriótica hasta decir basta y prescindible en su mayoría), la médica (innecesaria, pero que revela algunos puntos que el autor considera necesario compartir) y la vida de Perry, infectado por las criaturas alienígenas y dispuesto a luchar contra ellas. Lo que por momentos deriva en un aburrido paseo por una invasión intrascendente llegará a su primer punto de giro cuando Perry –y de nuevo me viene a la cabeza The Host– comienza su conversación con los triángulos extraterrestres, y alcanzará su momento cumbre cuando Scott nos muestre sin censuras que Perry está totalmente chiflado, y nos sumerja en una secuencia fascinante (sí, fascinante) de violencia absurda, mutilación sin medida y sangre, muchísima sangre.
Porque Sigler no quería contarnos una historia de ciencia ficción, lo que quería era preparar un escenario adecuado para ofrecernos su gran guiñol absurdo, descontrolado y desproporcionado.
Llegados a este punto, ¿es Infected un libro recomendable? No, porque está escrito con un tufo patriótico y un gusto por las hormonas masculinas desatadas que apesta; no porque es un canto a la violencia sin argumentos ni especulación; no porque nos aburre durante sus primeras (y engordadas) ciento cincuenta primeras páginas; no porque es torpe y descuidado en sus tramas secundarias; y no porque, francamente, no aporta nada.
Pero… pero sí debo recomendarla a los que disfruten de la violencia excesiva, del gore, de personajes como Dexter, de la literatura de terror sin complejos ni cabeza y, sobre todo, a aquellos que, como yo, puedan disfrutar de una obra en lo que lo más valioso es, sin duda, la mutilación.
Scott Sigler está loco… pero yo también debo estarlo, porque me ha gustado Infected, y no dudaría en leerme sus posibles continuaciones.
Dios
¡Que guapo!
:D
Yo lo quierooooooo
Das miedo Santiago… ¿no te habrás… infectado? ;-)
Pasión, lo que transmite este libro es pasión… por mutilar :)
Acabo de tener un déjà vu.
Hemos tenido que publicarla de nuevo porque nos lo han dicho unos triángulos azules…
Nada, un fallo en la Matriz.
Thank you for posting a review of INFECTED. I apologize, but I do not speak the language and used http://babelfish.yahoo.com to translate this page into English. So perhaps I do not understand what you wrote, but are you saying this is a terrible, worthless, boring book that you would not recommend …. but you liked it, and would read more of my work?
Hi, Scott.
Thanks for your words! I’ve really surprised that you have post a comment in my review.
I’m saying that you have written an amazing book… only for people like me.
I have really enjoyed your work, but I can’t recommended it for readers of Literatura Prospectiva (this web) because this web have focus in speculative fiction, and these readers don’t want to read a demential-gore book. Yeah, «Infected» is fabulous, but only for people that expect gore, violence and, of course, mutilation. I adore this.
About boring, I believe that first one hundred pages goes slow, probably because last one hundred pages and absolutely crazy. And I admit that is a worthlees books for speculative fiction readers, but not for me!
Anyway, thanks for yor words, and I hope we can read more of your works translated to spanish in a near future.
«are absolutely crazy», of course.
Yeahhh
:D
Que míticoooooooooooo
Infected me ha ENCANTADO. La verdad es que es de lo mejorcito que he leido ultimamente. Joder, me encantan las historias de parásitos. ¿The Host es parecido?
Ni por asomo. Si te gustó «Infected», no te acerques a «The Host». Ve mejor a por «Odio», que también merece la pena, aunque no sea propiamente de parásitos.