De foros, editores y mandíbulas de cristal

De foros, editores y mandíbulas de cristal
Desde una perspectiva de aficionado a la ciencia ficción, la web 2.0 anda un tanto alicaída. La mayor parte de los aficionados andan guarecidos en la comodidad de las redes sociales, donde el contraste de opiniones, aunque existe, casi no se manifiesta. Fenómenos como twitter apenas dan pie a diálogos escuetos y unas gotas de ...

Campo de concentración, de Thomas M. Disch

Campo de concentración, de Thomas M. Disch
Thomas M. Disch está considerado como uno de los grandes olvidados del género. Un autor desconocido no solo por el gran público sino también por los aficionados a la ciencia ficción. Reconozco que este es mi primer acercamiento a una de sus obras, así que yo era uno más de los que no lo habían ...

Situación

Situación
Ismael Martínez Biurrun explicó perfectamente -y un montón de comentarios lo desarrollaron aún más después- una parte del estado de las cosas. Permítaseme contrastar lo dicho con algunas observaciones rápidas, a vuelapluma, del otro área de trabajo. Él habló de lo que pasa ahí fuera. Hablemos brevemente de lo que pasa dentro del fabuloso mundo ...

El saldo de la temporada

El saldo de la temporada
Enero. Tiempo de subirnos algún producto de primera necesidad el IPC multiplicado por tres o por cuatro. Tiempo para pegarnos unos cuantos empujones por ese jersey que, con un descuento de un 30 o 40% respecto a su precio anterior, aún deja un interesante margen de ganancia a la tienda que lo pone a nuestra ...

Traducir con segundas (y II)

Traducir con segundas (y II)
por Manuel de los Reyes. En aras de la pluralidad de opinión y para no limitarme al más personal e intransferible punto de vista que caracteriza la primera parte de este artículo, me he puesto en contacto con algunos colegas y amigos que, como yo (y en algunos casos, al mismo tiempo que yo), se ...

Recomendar o ningunear

Recomendar o ningunear
Con motivo de la festividad del día del libro, una persona con influencia en el mundillo envió una circular de "libros recomendados" para ese 23 de abril. La lista estaba bien, y me permití contestarle que podía añadir otro que era asimismo novedad muy recomendable. Poco después recibí un email en el que me notificaba que jamás ...